Велик, могуч язык немецкий, С Германией не только нас связал:
В соседних странах, на лугах Альпийских, Под ноты вальсов нежных он звучал. (звучит вальс Штрауса……)
|
ОДА НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ
Литературно – музыкальная композиция
Автор текста ГОГОЛЬ Н.Н. |
|
| Задачи: |
привить интерес к изучению немецкого языка; познакомить с историей развития немецкого языка; познакомить учащихся с великими личностями Германии и местом страны в современной Европе |
|
| Дополнительные пособия: |
мультимедийный проектор, презентация, музыкальное сопро- вождение – фонограмма классических произведений Л.Бетховена, Й. Штрауса, симфонии Д.Шостаковича |
|
|
…звучит мелодия «Лунной сонаты» Бетховена:
|
|
| Первый ведущий: |
Волшебным лунным светом
В душе у каждого она отозвалась…
Да! Это из Германии далекой Великого
Бетховена раздался глас.
Страны немецкой это символ,
Где государственным немецкий стал.
От варварских племён рождённый,
К средневековью он в Европе процветал. |
|
| Второй ведущий: |
В век мореплаванья, стремясь к прогрессу,
Навек в Европу прорубив окно,
Через великого Петра в России
Придворным языком немецкий стал давно.
И с тех времён слова «норд-ост», «норд-винд» и «юнга» Навеки прочно в наш язык вошли,
И на немецком было говорить престижно, Лишь царские персоны им владеть могли. |
|
| Третий ведущий: |
Шли времена, менялись моды…
И множество сменилось на Руси владык.
С правленьем на Руси Екатерины
Ещё прочней укоренился сей язык. |
|
| Первый ведущий: |
Велик, могуч язык немецкий, С Германией не только нас связал:
В соседних странах, на лугах Альпийских, Под ноты вальсов нежных он звучал.
(звучит вальс Штрауса……)
Да! Вы узнали – это Штраус!
Благодаря таланту, гению его
Немецкий языком культуры
считается до времени сего. |
|
| Второй ведущий: |
А Генрих Гейне, Гёте, Шиллер
Стихами, прозою прославили язык!
И на уроках их творенья
Сегодня знает каждый ученик.
«Ein Fichtenbaum steht einsam im Norden…»
Стих Гейне Лермонтова тоже вдохновил, Своим пером с сосной российской
Навеки кедр немецкий породнил |
|
| Третий ведущий: |
Шли времена, менялись нравы…
И веяния новые входили в свет:
В угоду моде и французу-гувернёру
Немецкий вновь затих на много лет.
Но настоящая година испытаний
На долю языка немецкого пришлась,
Когда страна моя в пожаре полыхала,
А речь немецкая с проклятьями слилась…
(Звучит фрагмент Ленинградской симфонии Д. Шостаковича «Нашествие») |
|
| Первый ведущий: |
Фашистское заполонило иго,
И слово «немец» значило для всех «фашист»,
Но что же спрашивать у плачущей России,
Когда в Германии творенья Гейне жглись…
Немецкий стал тогда изгоем,
И не хотели его в школе изучать:
У каждого подростка связан с горем,
Как тысячи сирот нам не понять… |
|
| Второй ведущий: |
Ну, а сегодня? Мощное ядро в Европе,
Германия – промышленный гигант,
Друг политический он в новом мире,
Экономический партнёр и брат!
Немецкий вновь сегодня на арене,
На трассе века БМВ и МЕРС!
Да здравствует die deutsche Sprache!
Вперёд, языковой прогресс! |
|
|
Третий
ведущий: |
Хотя заполонил умы английский,
Международным в этом веке стал,
Но верю, не умрёт немецкий,
Победный час его сегодня не настал...
А кто из вас в сомненьи, на распутьи,
Напомню, что на этом языке
Сегодня говорит сам Путин,
Что редкость в политической среде. |
|
|
Первый
ведущий: |
Закончу так: немецкий был,
и есть,
и будет!
И повторить готова это я сто крат,
Пока на территории Европы
Сто миллионов по-немецки говорят! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
